Oviken (?) Mountain Saami reindeer herd in the Enånger area in 1927, southern Hälsingland

Are these the reindeers of Torkel Nilsson from Oviken, southern Jämtland?
VEDMORA
 Via Sockenbilder.se. Photo Erika Nordin.

Information in Swedish (I translate the first two sentences below them):


Bildtext:
en renhjord i en hage någonstans i Enångerstrakten. En uppgift säger att detta skulle vara från Vedmora. Troligen samband med bild som kan sökas under nr maggan-5

[a reindeer herd in a pen somewhere in the Enånger surroundings. There is an idea that this should be in Vedmora. /PE]
Sökord: renar, renhjord, snehage,
Motivkategori:djur
Id:2713
Fotograf: Erika Nordin
Fotoår: 1927
Bildnummer: en-n-145
Förening: Enångers hembygdsförening
Land: SE
Motivplats: Gävleborg, Enånger, Vedmora
Teknik: inskannad glasplåt 9×12
Rättighet: Enångers hembygdsförening
Originalplats: (visas ej publikt)
Släktboken:
Publiceras: ja
Säljas: ja
Tidigare nr:
Samling: Enångers Hembygdsförening
Skick: skapligt men ljusskadat
Reg av: Hans E
Reg datum: 2007-06-13/2008-09-18

When we check out the other picture. we find that the reindeers are, in this source, claimed to belong to Torkel Nilsson.
I know well he were in the coastal region this winter; but I am not totally convinced that these are his.
This is a tricky and exciting question, to seek answer to.

maggan-5

Photo info on the latter picture:

Bildtext:
Torgil Nilssons renar som gick genom Bäckmora och Enånger 1927. Se även bild en-n-145

Sökord: renar
Motivkategori:djur
Id:4868
Fotograf: okänd
Fotoår: 1927
Bildnummer: maggan-5
Förening: Enångers Hembygdsförening
Land: SE
Motivplats: Gävleborg, Hudiksvall, Enånger, Bäckmora
Teknik: Inskannat s/v foto 14 x 9 cm
Rättighet:
Originalplats: (visas ej publikt)
Släktboken:
Publiceras: ja
Säljas: ja
Tidigare nr:
Samling: maggan
Skick: rätt bra
Reg av: Eva E
Reg datum: 2008-10-30

Annonser

En reaktion på ”Oviken (?) Mountain Saami reindeer herd in the Enånger area in 1927, southern Hälsingland

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s